{"product_id":"ayako-igawa_etsuke-futamono_rokkaku_butterfly","title":"lidded vessel  Butterfly | Ayako Igawa","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eTwo adorable butterflies\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eThe painting is striking with its vivid yet gentle colors.\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eWatching\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ethe two butterflies flying together\u003c\/span\u003e playfully makes you feel cheerful and energetic. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09820_e6bab3d1-6de0-498e-8586-74968c45f993_480x480.jpg?v=1722223369\" alt=\"Hexagonal butterfly lid with painting by Ayako Igawa\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eEye-catching patterns and colors\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eHaving studied Japanese painting at university, her sensibility towards color that she developed through painting is reflected in her pottery, which is wonderful. In addition to Japanese painting, she is also influenced and inspired by natural objects and animals, her beloved Scandinavian goods, textiles, and picture books that she reads with her daughter, and creates works with a warm and gentle atmosphere.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09888_6d20e90f-69c9-486e-9b6e-f3d40a0ba286_480x480.jpg?v=1722223407\" alt=\"Hexagonal butterfly lid with painting by Ayako Igawa\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eLids make your room look cute just by having them there. Just by placing them, you can create a stylish and cute adult space.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09977_53df5f5b-b4bb-4243-8bb1-f9752a803e4c_480x480.jpg?v=1722223429\" alt=\"Hexagonal butterfly lid with painting by Ayako Igawa\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTry using them for various purposes, such as storing accessories, jewelry, keys, sewing tools, candy, and chocolate.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09953_fe4c27ca-23e7-48db-81f4-30db47bd5011_480x480.jpg?v=1722223456\" alt=\"Hexagonal butterfly lid with painting by Ayako Igawa\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Because each piece is handmade, there may be individual differences in color, shape, thickness, size, weight, uneven glaze, slight wobble, and patterns. There may also be differences in the amount of glaze applied or crazing, but this does not affect the use of the piece. Please enjoy the unique expressions that can only be achieved through handmade items. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\" data-mce-style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/ayako-igawa\" title=\"List of works by Ayako Igawa\" style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eList of tableware by Ayako Igawa\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e porcelain \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e \u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eDiameter: Approx. 8.3-8.5cm\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003cbr\u003eHeight: Approx. 4.5-4.7cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 200-215g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e \u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMicrowave: Yes Dishwasher: Yes Oven: No Direct flame: No\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eAyako IGAWA\u003c\/strong\u003e \n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" style=\"height: 133px; width: 100%;\" data-mce-style=\"height: 133px; width: 100%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\" data-mce-style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%;\" data-mce-style=\"width: 17.4682%;\"\u003e 1992\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%;\" data-mce-style=\"width: 77.5318%;\"\u003e Born in Hokota City, Ibaraki Prefecture \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\" data-mce-style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4049%; height: 19.5938px;\"\u003e 2015\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 81.3497%; height: 19.5938px;\"\u003e Graduated from Kyoto University of Art and Design Japanese Painting Course \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\" data-mce-style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4049%; height: 19.5938px;\"\u003e 2015\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 81.3497%; height: 19.5938px;\"\u003e Enrolled in the Molding Department at the Ibaraki Prefectural Industrial Technology Center Ceramics Training Center \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\" data-mce-style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4049%; height: 19.5938px; text-align: left;\"\u003e 2017\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 81.3497%; height: 19.5938px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eGraduated from the Molding Department of the Ibaraki Prefectural Industrial Technology Center Ceramics Training Center (now the Ibaraki Prefectural Kasama Ceramic College) \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\" data-mce-style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%;\" data-mce-style=\"width: 17.4682%;\"\u003e 2023\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%;\" data-mce-style=\"width: 77.5318%;\"\u003e Built a kiln in Hokota City, Ibaraki Prefecture. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\" data-mce-style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 18.4049%; height: 19.5938px;\"\u003e the current\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 81.3497%; height: 19.5938px;\"\u003eCurrently making pottery while traveling between Tsukuba and Hokota in Ibaraki Prefecture. \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\" style=\"height: 116px; width: 100%;\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\" style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"height: 19px;\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eRecommended care methods and precautions from Ayako Igawa\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\" style=\"height: 97px;\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"height: 97px;\"\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e* There is no need to seal the porcelain before use. * When washing by hand, use a mild dishwashing detergent and a soft sponge. When using a dishwasher, please be careful as the dishes may chip or break if they collide with each other inside the dishwasher.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46471619248378,"sku":"IA-009","price":4950.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04046_1d5f70c0-8276-412b-875b-0fe45f7eef96.jpg?v=1743487891","url":"https:\/\/shikioriori-store.xyz\/en\/products\/ayako-igawa_etsuke-futamono_rokkaku_butterfly","provider":"四季折折 （オンラインストア）","version":"1.0","type":"link"}