{"title":"Sometsukekamaya SINGAMA","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"Shin Kiln\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC00621a_4b99293f-a35a-40ca-9ad6-dd90634eb1cc.jpg?v=1695870746\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eShinano is a small pottery town in the mountains of Mikuniyama in Seto City, Aichi Prefecture. Shingama's pottery is created in an atelier surrounded by rural areas and fields, and its beautiful blue and white patterns and shapes that make you want to pick them up express the \"comfort\" of everyday life. They create pottery every day with the aim of \"creating products that convey the warmth of handmade items.\"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAbout\u0026nbsp;Shingama \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca href=\"\/en\/blogs\/report\/mayukikato-visit\" title=\"Visit to Shingama Studio\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003ehere\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003eOnline sales start date: 19th April, (sat) at 8pm\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"sometsukekamaya_singama_katomayuki_asanohaazukebachi_coneshape","title":"Asanoha Deposit bowl, conical｜Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eBeautiful hemp leaf stalk that seems to be sucked in\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #000000;\"\u003eA hexagonal geometric pattern with a traditional Japanese hemp leaf motif. The lines drawn with Gosu on the stylish conical form are dignified and enchanted.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06075_9a9b2a00-0dc4-401d-bc56-b8ad27adce77_480x480.jpg?v=1638259148\" alt=\"Deposit bowl of Sometsuke Kiln Shingama\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06075_9a9b2a00-0dc4-401d-bc56-b8ad27adce77_480x480.jpg?v=1638259148\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06098_480x480.jpg?v=1637995968\" alt=\"Sometsuke Kamaya Shingama’s storage bowl with a beautiful conical shape\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06098_480x480.jpg?v=1637995968\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eVivid contrast of white and blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSometsuke is a technique in which a pattern is drawn on a white substrate using gosu, a pigment made mainly from cobalt oxide. I am fascinated by beautiful white and indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Deposit bowl of Sometsuke Kamaya Shingama with beautiful contrast between white and gosu\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06088_480x480.jpg?v=1637995730\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eGentle lines unique to hand-drawing\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEach one is drawn freehand, so you can feel the warmth of hand-made items such as slightly thick and thin lines, shades of Gosu, and blurring.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"A hemp leaf-patterned vase from Shingama, a dyeing kiln shop that is so beautiful that you will be sucked into it.\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09711_480x480.jpg?v=1638157762\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eMake your food more attractive\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe simple and modern appearance will make your dishes look elegant. Not only is it great for simmered dishes, but it also has a refreshing color, so it will add a nice color to your dining table by serving salads and fruits.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07196_65a1a02d-75ab-476c-9008-0fac44123199_480x480.jpg?v=1638346581\" alt=\"A hemp leaf-patterned vase from Shingama, a dyeing kiln shop that is so beautiful that you will be sucked into it.\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07196_65a1a02d-75ab-476c-9008-0fac44123199_480x480.jpg?v=1638346581\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09846_480x480.jpg?v=1638344668\" alt=\"Tableware from Sometsuke Kamaya Shingama that complements the food served\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09846_480x480.jpg?v=1638344668\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eBecause each piece is handmade, there are individual differences in pattern, color, shade, shape, size, weight, and glaze unevenness. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition, depending on the degree of glaze and the characteristics of the soil, each piece has a different appearance, such as the degree of burnt color, penetration, pinholes, and iron powder (black spots).\u003c\/span\u003e Please rest assured that there is no problem in using it. We hope that you will enjoy the unique taste and individuality of handmade products. You can't choose which item you receive, but we hope you'll look forward to it until it arrives. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a separate photo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/sometsukekamaya_singama\" title=\"List of works handled by Shingama\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of vases and vessels by Shingama\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiameter: about 21\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm\u003cbr\u003e Height: about 6cm\u003cbr\u003e Weight: about \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e351-362\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Yes (Just hear up only)\u003cbr\u003e Dishwasher: Yes (But hand washing is recommended)\u003cbr\u003e Oven: Impossible \u003cbr\u003eDirect fire: Impossible\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSeto pottery founded in 1919. Shinano is a small town at the foot of Mt. Mikuni in Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIn an atelier surrounded by satoyama and rich nature, three parents and children are making pottery.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". third generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eTook over the kiln as the third generation. Sometsuke kiln shop Shin kiln owner\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukumitsu Town, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Sometsuke Kiln Shingama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eReceived the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eSometsuke Competition 1st to 3rd Sometsuke Public Contest, Seto, etc. Selected\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mayuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". Fourth generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eYear 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGraduated from the College of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eCompleted design course at Tajimi City Ceramics Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eActive mainly in solo exhibitions and group exhibitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Mr. Makama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇 Dyed goods with cobalt pigment (Gosu paint) can be used in both microwave ovens and dishwashers. Please refrain from using it.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 〇 Regarding products other than tableware (vases, ornaments, etc.), please refrain from using electronic devices such as microwave ovens and dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇Avoid sudden temperature changes such as rapid heating or rapid cooling, as it may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e〇Because each product is handmade, there may be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, uneven colors and shading will appear.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Because the painting is also hand-painted one by one, the expression may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Depending on the product, there may be small holes, small black dots, line scratches, protrusions, pinholes, rattling, or distortion due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We have processed the image of the product so that the color is as close to the real thing as possible, but the color and texture may look different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇In our shop, we not only inspect the manufacturer, pottery, and artist, but also deliver products that have passed the final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the items you receive will not be the same in detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer's convenience. Please purchase after understanding and acknowledging this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We would be happy if you could enjoy the “taste” and “interest” of handmade products that are not found in factory mass-produced products!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41939322208506,"sku":"SG-006","price":8800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC09697_48054a27-7397-40ad-9a73-65e9aae0224c.jpg?v=1682048991"},{"product_id":"sometsukekamaya_singama_youmyaku_kodaizara_3-5","title":"youmyaku Takadai Plate 3.5｜Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSimple modern leaf pattern\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eYoumyaku is a streak-like or mesh-like pattern that can be seen on the leaves. The design is based on the motif of Sankirai leaves. The color and design make it easy to combine with other tableware, so you can't help but pick it up.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06102_2ce07360-10bf-4ffc-9817-e1606ee5a87c_480x480.jpg?v=1638259247\" alt=\"Sometsuke Kamaya Shingama plate with beautiful leaf vein pattern\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06102_2ce07360-10bf-4ffc-9817-e1606ee5a87c_480x480.jpg?v=1638259247\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg alt=\"Sometsuke Kamaya Shingama's high plate that makes the dining table wonderful\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06119_13f08c8b-e424-4339-bf7b-5e59adfc5a08_480x480.jpg?v=1637996902\" data-mce-fragment=\"1\" style=\"float: none;\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06119_13f08c8b-e424-4339-bf7b-5e59adfc5a08_480x480.jpg?v=1637996902\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eBeautiful contrast of white and blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSometsuke is a technique in which a pattern is drawn on a white substrate using gosu, a pigment made mainly from cobalt oxide. I am fascinated by beautiful white and indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Mamezara from Sometsuke Kamaya Shingama where you can feel the warmth of the hand-drawn lines\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06114_d9e3a0b9-a6bb-498a-9713-8b5be8b030fb_480x480.jpg?v=1637997334\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eGentle lines unique to hand-drawing\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEach one is drawn freehand, so you can feel the warmth of hand-made items such as slightly thick and thin lines, shades of Gosu, and blurring.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Simple, modern and wonderful youmyaku Takadai Plate by Sometsuke Kamaya Shingama\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09715_480x480.jpg?v=1638157937\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eThe table is gorgeous elegantly\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe design is simple yet warm, so you can make your dishes look elegant.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIt goes well with pickles, tsukudani, small side dishes, and toppings such as\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003enuts and tofu that accompany sake\u003c\/span\u003e .\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09867_f174eabe-7be5-45d1-b53a-0b36f75cf578_480x480.jpg?v=1638345012\" alt=\"Youmyaku Takadai Plate from Sometsuke Kamaya Shingama that enriches the dining table\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09867_f174eabe-7be5-45d1-b53a-0b36f75cf578_480x480.jpg?v=1638345012\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09851_1d0d55f6-1d19-4063-92da-3d5f8c3165fc_480x480.jpg?v=1638344978\" alt=\"Tableware from Sometsuke Kamaya Shingama that elegantly decorates the dining table\" style=\"float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09851_1d0d55f6-1d19-4063-92da-3d5f8c3165fc_480x480.jpg?v=1638344978\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eBecause each piece is handmade, there are individual differences in pattern, color, shade, shape, size, weight, and glaze unevenness. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition, depending on the degree of glaze and the characteristics of the soil, each piece has a different appearance, such as the degree of burnt color, penetration, pinholes, and iron powder (black spots).\u003c\/span\u003e Please rest assured that there is no problem in using it. We hope that you will enjoy the unique taste and individuality of handmade products. You can't choose which item you receive, but we hope you'll look forward to it until it arrives. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a separate photo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"List of products handled by Shingama\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of vases and vessels by Shingama\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiameter: about 9.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm\u003cbr\u003e Height: about 3cm\u003cbr\u003e Weight: about \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e90-98\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Yes \u003cbr\u003eDishwasher: Yes\u003cbr\u003e Oven: No \u003cbr\u003eDirect fire: No\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSeto pottery founded in 1919. Shinano is a small town at the foot of Mt. Mikuni in Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIn an atelier surrounded by satoyama and rich nature, three parents and children are making pottery.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". third generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eTook over the kiln as the third generation. Sometsuke kiln shop Shin kiln owner\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukumitsu Town, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Sometsuke Kiln Shingama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eReceived the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eSometsuke Competition 1st to 3rd Sometsuke Public Contest, Seto, etc. Selected\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mayuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". Fourth generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eYear 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGraduated from the College of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eCompleted design course at Tajimi City Ceramics Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eActive mainly in solo exhibitions and group exhibitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Mr. Makama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇 Dyed goods with cobalt pigment (Gosu paint) can be used in both microwave ovens and dishwashers. Please refrain from using it.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 〇 Regarding products other than tableware (vases, ornaments, etc.), please refrain from using electronic devices such as microwave ovens and dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇Avoid sudden temperature changes such as rapid heating or rapid cooling, as it may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e〇Because each product is handmade, there may be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, uneven colors and shading will appear.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Because the painting is also hand-painted one by one, the expression may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Depending on the product, there may be small holes, small black dots, line scratches, protrusions, pinholes, rattling, or distortion due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We have processed the image of the product so that the color is as close to the real thing as possible, but the color and texture may look different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇In our shop, we not only inspect the manufacturer, pottery, and artist, but also deliver products that have passed the final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the items you receive will not be the same in detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer's convenience. Please purchase after understanding and acknowledging this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We would be happy if you could enjoy the “taste” and “interest” of handmade products that are not found in factory mass-produced products!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41939324895482,"sku":"SG-007","price":1650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC09711_0fd45382-6c41-4749-a4cf-80a3af407923.jpg?v=1702092046"},{"product_id":"sometsukekamaya_singama_mayukikato_leaf-plate_17cm","title":"Leaf plate 17cm｜Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eSimple modern leaf shape\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA plate in the shape of a leaf with a refined design without waste. The simple and refreshing colors make it easy to combine with other tableware, and you can't help but pick it up.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama plates and cat mugs with stylish leaf shapes\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04192_480x480.jpg?v=1658638001\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eBeautiful contrast of white and blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSometsuke is a technique in which a pattern is drawn on a white substrate using gosu, a pigment made mainly from cobalt oxide. I am fascinated by beautiful white and indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's leaf plate that beautifully colors the dishes you serve\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04432_31e60268-ca1e-4147-b20d-3bd17120f601_480x480.jpg?v=1658637754\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eGentle lines unique to hand-drawing\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEach piece is drawn freehand, so you can feel the warmth of handwork, such as slightly thick and thin lines, shades of Gosu, and blurring.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama leaf plate with a warm hand-drawn line\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04084_480x480.jpg?v=1658637633\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eThe table is gorgeous elegantly\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe simple and warm design makes the dishes elegantly colored. Serve plates and side dishes, cheese, uncured ham, olives and other alcoholic snacks, and fruits and sweets look cute.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's pottery that creates a wonderful dining table\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04206_480x480.jpg?v=1658637957\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eBecause each piece is handmade, there are individual differences in pattern, color, shade, shape, size, weight, and glaze unevenness. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition, depending on the degree of glaze and the characteristics of the soil, each piece has a different appearance, such as the degree of burnt color, penetration, pinholes, and iron powder (black spots).\u003c\/span\u003e Please rest assured that there is no problem in using it. We hope that you will enjoy the unique taste and individuality of handmade products. You can't choose which item you receive, but we hope you'll look forward to it until it arrives. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a separate photo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"Shingama Product List\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of vases and vessels by Shingama\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHeight: about 13.5-13.7\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm\u003cbr\u003e Width: about 16.7-17.2cm\u003cbr\u003e Height: about 1.5-1.8cm\u003cbr\u003e Weight: about \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\" mce-data-marked=\"1\"\u003e135-145\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Yes \u003cbr\u003eDishwasher: Yes\u003cbr\u003e Oven: No Direct\u003cbr\u003e fire: No\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSeto pottery founded in 1919. Shinano is a small town at the foot of Mt. Mikuni in Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIn an atelier surrounded by satoyama and rich nature, three parents and children are making pottery.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". third generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eTook over the kiln as the third generation. Sometsuke kiln shop Shin kiln owner\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukumitsu Town, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Sometsuke Kiln Shingama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eReceived the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eSometsuke Competition 1st to 3rd Sometsuke Public Contest, Seto, etc. Selected\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mayuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". Fourth generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eYear 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGraduated from the College of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eCompleted design course at Tajimi City Ceramics Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eActive mainly in solo exhibitions and group exhibitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Mr. Makama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇 Dyed goods with cobalt pigment (Gosu paint) can be used in both microwave ovens and dishwashers. Please refrain from using it.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 〇 Regarding products other than tableware (vases, ornaments, etc.), please refrain from using electronic devices such as microwave ovens and dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇Avoid sudden temperature changes such as rapid heating or rapid cooling, as it may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e〇Because each product is handmade, there may be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, uneven colors and shading will appear.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Because the painting is also hand-painted one by one, the expression may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Depending on the product, there may be small holes, small black dots, line scratches, protrusions, pinholes, rattling, or distortion due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We have processed the image of the product so that the color is as close to the real thing as possible, but the color and texture may look different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇In our shop, we not only inspect the manufacturer, pottery, and artist, but also deliver products that have passed the final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the items you receive will not be the same in detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer's convenience. Please purchase after understanding and acknowledging this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We would be happy if you could enjoy the “taste” and “interest” of handmade products that are not found in factory mass-produced products!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42989723910394,"sku":"SG-009","price":2200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05747_f1934b2a-6be4-4c79-aa47-22de600b1d56.jpg?v=1744711580"},{"product_id":"sometsukekamaya_singama_mayukikato_mug_anemone","title":"Anemone Mug | Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eDelicate and beautiful anemone\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe anemone flower is derived from the Greek word for wind. Just looking at the delicate and gentle picture of anemone, which is called wind flower in English, makes me feel the warm breeze blowing in the Mediterranean Sea.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's anemone mug with cool gosu color\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04183_480x480.jpg?v=1658638516\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eBeautiful contrast of white and blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSometsuke is a technique in which a pattern is drawn on a white substrate using gosu, a pigment made mainly from cobalt oxide. I am fascinated by beautiful white and indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's anemone mug with a gentle taste and easy to drink\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04428_480x480.jpg?v=1658638533\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eA gentle texture unique to hand-painting\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe anemone\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eis drawn\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eexpressively using only the indigo color of Gosu\u003c\/span\u003e . \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIt is drawn freehand, so you can feel the warmth of handwork.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's anemone mug with beautiful shades of gosu color\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04122_480x480.jpg?v=1658638554\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003egentle taste\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA wonderful mug that feels warmth in its simplicity. The mouthpiece is made thin, so it has a light taste and is smooth to the touch. Recommended for afternoon break time, desk work, and entertaining guests.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama leaf plates and mugs that add color to your dining table\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04177_480x480.jpg?v=1658638576\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eBecause each piece is handmade, there are individual differences in pattern, color, shade, shape, size, weight, and glaze unevenness. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition, depending on the degree of glaze and the characteristics of the soil, each piece has a different appearance, such as the degree of burnt color, penetration, pinholes, and iron powder (black spots).\u003c\/span\u003e Please rest assured that there is no problem in using it. We hope that you will enjoy the unique taste and individuality of handmade products. You can't choose which item you receive, but we hope you'll look forward to it until it arrives. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a separate photo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"List of products handled by Shingama\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of vases and vessels by Shingama\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCaliber: about 9-9.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm (about 12-12.3 cm including handle)\u003cbr\u003e Height: about 7.2-7.4cm\u003cbr\u003e Weight: about \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e148-165\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e Capacity: about 190ml (8th minute)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Yes Dishwasher: Yes Oven: No Direct fire: No\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSeto pottery founded in 1919. Shinano is a small town at the foot of Mt. Mikuni in Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIn an atelier surrounded by satoyama and rich nature, three parents and children are making pottery.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". third generation\u003c\/span\u003e\n \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eTook over the kiln as the third generation. Sometsuke kiln shop Shin kiln owner\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukumitsu Town, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n \u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Sometsuke Kiln Shingama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eReceived the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eSometsuke Competition 1st to 3rd Sometsuke Public Contest, Seto, etc. Selected\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mayuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n \u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". Fourth generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eYear 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGraduated from the College of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eCompleted design course at Tajimi City Ceramics Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eActive mainly in solo exhibitions and group exhibitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Mr. Makama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇 Dyed goods with cobalt pigment (Gosu paint) can be used in both microwave ovens and dishwashers. Please refrain from using it.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 〇 Regarding products other than tableware (vases, ornaments, etc.), please refrain from using electronic devices such as microwave ovens and dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇Avoid sudden temperature changes such as rapid heating or rapid cooling, as it may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan\u003e〇Because each product is handmade, there may be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, uneven colors and shading will appear.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Because the painting is also hand-painted one by one, the expression may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Depending on the product, there may be small holes, small black dots, line scratches, protrusions, pinholes, rattling, or distortion due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We have processed the image of the product so that the color is as close to the real thing as possible, but the color and texture may look different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇In our shop, we not only inspect the manufacturer, pottery, and artist, but also deliver products that have passed the final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the items you receive will not be the same in detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer's convenience. Please purchase after understanding and acknowledging this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We would be happy if you could enjoy the “taste” and “interest” of handmade products that are not found in factory mass-produced products!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42989765853434,"sku":"SG-010","price":3080.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC04183_dfeba35b-f36e-4496-bba8-44e0454a0f4f.jpg?v=1671014163"},{"product_id":"sometsukekamaya_singama_mayukikato_mug_cat","title":"Mug Cat | Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eCute cat warms your heart\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe cute expression of the cat sticking its face out from the rim of the cup is irresistibly cute, and just looking at it will make you feel relaxed. The back is also cute and makes my face smile.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Cat mug from Shingama\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04188_480x480.jpg?v=1658643154\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003ecute back view\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Makama cat mug with a cute back view\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04158_480x480.jpg?v=1658643235\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eBeautiful contrast of white and blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSometsuke is a technique in which a pattern is drawn on a white substrate using gosu, a pigment made mainly from cobalt oxide. I am fascinated by beautiful white and indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Mug of cats from Shingama that is easy to drink\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04430_480x480.jpg?v=1658643171\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eA gentle texture unique to hand-painting\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe cats and flowers\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eare drawn\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eexpressively using only the indigo blue of Gosu\u003c\/span\u003e . \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eIt is drawn freehand, so you can feel the warmth of handwork.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's cat mug with beautiful shades of gosu color\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04132_480x480.jpg?v=1658643256\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003egentle taste\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA wonderful mug that feels warmth in its simplicity. The mouthpiece is made thin, so it has a light taste and is smooth to the touch. Recommended for afternoon break time, desk work, and entertaining guests.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Shingama's leaf plate and cat mug that add color to your dining table\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC04192_3bfcb4fe-4ad7-4777-a8f8-16b07c140731_480x480.jpg?v=1658643275\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eBecause each piece is handmade, there are individual differences in pattern, color, shade, shape, size, weight, and glaze unevenness. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition, depending on the degree of glaze and the characteristics of the soil, each piece has a different appearance, such as the degree of burnt color, penetration, pinholes, and iron powder (black spots).\u003c\/span\u003e Please rest assured that there is no problem in using it. We hope that you will enjoy the unique taste and individuality of handmade products. You can't choose which item you receive, but we hope you'll look forward to it until it arrives. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a separate photo.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"List of products handled by Shingama\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of vases and vessels by Shingama\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCaliber: about 9-9.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm (about 12-12.3 cm including handle)\u003cbr\u003e Height: about 7.2-7.4cm (about 8-8.2cm including cat)\u003cbr\u003e Weight: about \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" mce-data-marked=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e166-170\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e Capacity: about 190ml (8th minute)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n \u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Yes Dishwasher: Yes Oven: No Direct fire: No\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSeto pottery founded in 1919. Shinano is a small town at the foot of Mt. Mikuni in Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIn an atelier surrounded by satoyama and rich nature, three parents and children are making pottery.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". third generation\u003c\/span\u003e\n \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eTook over the kiln as the third generation. Sometsuke kiln shop Shin kiln owner\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukumitsu Town, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n \u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Sometsuke Kiln Shingama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eReceived the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eSometsuke Competition 1st to 3rd Sometsuke Public Contest, Seto, etc. Selected\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mayuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n \u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". Fourth generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eYear 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGraduated from the College of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eCompleted design course at Tajimi City Ceramics Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eActive mainly in solo exhibitions and group exhibitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Mr. Makama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇 Dyed goods with cobalt pigment (Gosu paint) can be used in both microwave ovens and dishwashers. Please refrain from using it.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 〇 Regarding products other than tableware (vases, ornaments, etc.), please refrain from using electronic devices such as microwave ovens and dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇Avoid sudden temperature changes such as rapid heating or rapid cooling, as it may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan\u003e〇Because each product is handmade, there may be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, uneven colors and shading will appear.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Because the painting is also hand-painted one by one, the expression may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Depending on the product, there may be small holes, small black dots, line scratches, protrusions, pinholes, rattling, or distortion due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We have processed the image of the product so that the color is as close to the real thing as possible, but the color and texture may look different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇In our shop, we not only inspect the manufacturer, pottery, and artist, but also deliver products that have passed the final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the items you receive will not be the same in detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer's convenience. Please purchase after understanding and acknowledging this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We would be happy if you could enjoy the “taste” and “interest” of handmade products that are not found in factory mass-produced products!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42989783351546,"sku":"SG-011","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC04188_dd5bf841-c2a0-4061-b591-58f46ce508fa.jpg?v=1691711825"},{"product_id":"singama_mayukikato_leaf-plate_24cm","title":"Leaf plate 24cm｜Shingama","description":"\u003cp\u003e \u003cb\u003eSimple modern leaf shape\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA plate in the shape of a leaf with a refined design without waste. The simple and refreshing colors make it easy to combine with other tableware, and you can't help but pick it up.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Makama's Leaf Plate 24cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09535_480x480.jpg?v=1680334039\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eBeautiful contrast of white and blue\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSometsuke is a technique in which a pattern is drawn on a white substrate using gosu, a pigment made mainly from cobalt oxide. I am fascinated by beautiful white and indigo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Makama's Leaf Plate 24cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09867_e6681222-ddbc-4b68-a3d2-ceb432701321_480x480.jpg?v=1680334052\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eGentle lines unique to hand-drawing\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEach one is drawn freehand, so you can feel the warmth in the delicate and soft lines that are unique to handwork, such as slightly thick and thin lines, shades of Gosu, and blurring.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Makama's Leaf Plate 24cm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09537_480x480.jpg?v=1680334067\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eThe table is gorgeous elegantly\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe simple and warm design makes the dishes elegantly colored. Dishes and ingredients such as one-plate rice, simmered dishes, stir-fried dishes, and fruits look wonderful.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"Makama's dyeing vessel\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC09673_0c589d33-7604-4f77-b28c-a9aa3947ccf9_480x480.jpg?v=1680334087\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eBecause each piece is handmade, there are individual differences in pattern, color, shade, shape, size, weight, and glaze unevenness. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn addition, depending on the degree of glaze and the characteristics of the soil, each piece has a different appearance, such as the degree of burnt color, penetration, pinholes, and iron powder (black spots).\u003c\/span\u003e Please rest assured that there is no problem in using it. We hope that you will enjoy the unique taste and individuality of handmade products. You can't choose which item you receive, but we hope you'll look forward to it until it arrives. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a separate photo.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"Shingama Product List\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of vases and vessels by Shingama\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProducing area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\" data-mce-style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\" data-mce-style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eHeight: about 18.6-19\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm\u003cbr\u003e Width: about 23.3-24cm\u003cbr\u003e Height: about 2.5-3cm\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003eWeight: about \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\" mce-data-marked=\"1\"\u003e259-298\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\" data-mce-style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\" data-mce-style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Yes Dishwasher: Yes Oven: No Direct fire: No\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n \u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eSeto pottery founded in 1919. Shinano is a small town at the foot of Mt. Mikuni in Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eIn an atelier surrounded by satoyama and rich nature, three parents and children are making pottery.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". third generation\u003c\/span\u003e\n \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eTook over the kiln as the third generation. Sometsuke kiln shop Shin kiln owner\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Fukumitsu Town, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n \u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Sometsuke Kiln Shingama\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eReceived the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eSometsuke Competition 1st to 3rd Sometsuke Public Contest, Seto, etc. Selected\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mayuki\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n \u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eBorn in Seto Sometsuke-yaki pottery \"Shin-gama\". Fourth generation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eYear 2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eGraduated from the College of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eCompleted design course at Tajimi City Ceramics Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2011-\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eActive mainly in solo exhibitions and group exhibitions in Japan and overseas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Mr. Makama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇 Dyed goods with cobalt pigment (Gosu paint) can be used in both microwave ovens and dishwashers. Please refrain from using it.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e 〇 Regarding products other than tableware (vases, ornaments, etc.), please refrain from using electronic devices such as microwave ovens and dishwashers.\u003c\/span\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e〇Avoid sudden temperature changes such as rapid heating or rapid cooling, as it may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan\u003e〇Because each product is handmade, there may be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, uneven colors and shading will appear.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Because the painting is also hand-painted one by one, the expression may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Depending on the product, there may be small holes, small black dots, line scratches, protrusions, pinholes, rattling, or distortion due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We have processed the image of the product so that the color is as close to the real thing as possible, but the color and texture may look different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇In our shop, we not only inspect the manufacturer, pottery, and artist, but also deliver products that have passed the final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the items you receive will not be the same in detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer's convenience. Please purchase after understanding and acknowledging this.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e〇 We would be happy if you could enjoy the “taste” and “interest” of handmade products that are not found in factory mass-produced products!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44117729444090,"sku":"SG-014","price":3850.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC09715.jpg?v=1682048958"},{"product_id":"singama_mayuki-kato_nekoganozoku-mug_lily-of-the-valley","title":"Mug Cat Lily of the valley | Shingama","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eCute cats make me feel warm and fuzzy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eThe expression of the cat peeking out from the edge of the cup is so cute that just looking at it warms your heart. The back view is also cute, making you smile without even realizing it.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06015_a2204004-972d-4aa8-9688-dd26d843f93b_480x480.jpg?v=1744526644\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Lily of the valley\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e Adorable back view\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06140_35b620b4-8912-4808-960e-c5515332a1cd_480x480.jpg?v=1744526741\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Lily of the valley\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eBeautiful contrast between white and indigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBlue and white porcelain is made by drawing a design on a white base using a pigment called gosu, which is mainly made of cobalt oxide, and then coating it with a glassy pigment and firing it, which turns the design blue. The beautiful white and blue colors are captivating.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05294_be83e686-ad36-4588-ad21-5c76cf55154f_480x480.jpg?v=1744526687\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Lily of the valley\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eThe warmth of hand-drawn art\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003eThe lily of the \u003cspan\u003evalley is depicted expressively using only the indigo blue of the gosu blue, taking advantage of the different shades of light and dark. As it is drawn freehand, the gentle, soft lines that can only be achieved through handwork give it a warm\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003efeel\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05745_59276f01-6de0-49f2-991a-a9479004f7b8_480x480.jpg?v=1744526789\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Lily of the valley\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eGentle on the palate\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eA lovely mug with a warmth in its simplicity. The thin rim makes it easy to drink and gives a light taste. It's perfect for your afternoon break, desk work, or to entertain guests.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Lily of the valley\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06010_efa450ef-fdec-4f69-8a96-98acf3457c43_480x480.jpg?v=1744527205\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSince each piece is handmade, there are individual differences in the pattern, color, shade, shape, size, weight, uneven glaze, etc. Also, \u003cspan\u003edepending on the condition of the glaze and the characteristics of the clay, each piece has a different appearance, such as the degree of firing color, crazing, pinholes, iron powder (black spots), etc.\u003c\/span\u003e Please rest assured that this does not affect the use of the product. We hope you will enjoy the unique flavor and individuality of handmade products. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"List of Shingama products\" href=\"\/en\/collections\/shingama\"\u003eList of Shingama's works\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eProduction area\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e porcelain \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eCaliber: Approx. 9-9.3\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm (including handle: Approx. 11.8-12 cm)\u003cbr\u003e Height: Approx. 6.8-7cm (including cat: Approx. 8-8.2cm)\u003cbr\u003e Weight: Approx. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e133-176\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e Capacity: Approx. 200ml (8th minute)\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e \u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMicrowave: OK Dishwasher: △ *Hand washing is recommended Oven: Not OK Direct flame: Not OK\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA pottery manufacturer in Seto founded in 1919. Shinano is a small town in the mountains of Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA family of three makes pottery in an atelier surrounded by rural woodland and rich nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\n\u003cspan\u003eBorn into the family of Shingama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eHe took over the kiln as the third generation. Owner of Shin-gama, a blue and white porcelain kiln\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn in Fukumitsu, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Shinyo, a blue and white porcelain kiln.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eWon the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMany winners of the Blue and White Porcelain Competition, 1st to 3rd Blue and White Porcelain Open Exhibitions, Seto, etc.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eMayuki Kato\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shin-gama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2005\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eGraduated from the Faculty of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCompleted the design course at Tajimi City Ceramic Design Institute\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011～\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eHe has been active in solo and group exhibitions both in Japan and overseas.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Shingama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e* Blue and white items with cobalt pigment (gosu paint) can be used in both microwaves and dishwashers, but items with red paint can be used in the microwave but not in the dishwasher.\u003cbr\u003e *For products other than tableware (such as vases or ornaments), please refrain from using electronic devices such as microwaves or dishwashers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e*Please avoid sudden temperature changes such as rapid heating or cooling as this may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250922012922,"sku":"SG-019","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06031_ee615b63-36bd-4f77-8678-588ac3fb94e3.jpg?v=1744714564"},{"product_id":"singama_mayuki-kato_nekoganozoku-mug_nordic-mitten-pattern","title":"Mug Cat mitten pattern| Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCute cats make me feel warm and fuzzy\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe expression of the cat peeking out from the edge of the cup is so cute that just looking at it warms your heart. The back view is also cute, making you smile without even realizing it.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Nordic mitten pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06012_83788e7b-a41b-4b27-ab55-ee05ab77424b_480x480.jpg?v=1744527510\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eAdorable back view\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Nordic mitten pattern\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06134_dbadd25f-62b5-444e-94f5-656ee3ed98ae_480x480.jpg?v=1744527574\"\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eBeautiful contrast between white and indigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eBlue and white porcelain is made by drawing a design on a white base using a pigment called gosu, which is mainly made of cobalt oxide, and then coating it with a glassy pigment and firing it, which turns the design blue. The beautiful white and blue colors are captivating.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05292_5fb858cd-c0b0-44e3-b874-4d02c35f801e_480x480.jpg?v=1744527627\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Nordic mitten pattern\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eThe warmth of hand-drawn art\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe patterns\u003c\/span\u003e are \u003cspan\u003eexpressive, using only the indigo blue of the gosu to create a variety of different shades\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e. As they are drawn freehand, the gentle, soft lines that can only be achieved through handwork give the piece a warm feel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05739_64cae038-b1b0-4870-9f4a-d9f36263c9e9_480x480.jpg?v=1744527652\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Nordic mitten pattern\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGentle on the palate\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eA lovely mug with a warmth in its simplicity. The thin rim makes it easy to drink and gives a light taste. It's perfect for your afternoon break, desk work, or to entertain guests.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06008_bf25e620-174b-4bb8-8b6d-70dc23bef570_480x480.jpg?v=1744527677\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's cat peeking through the mug, Nordic mitten pattern\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSince each piece is handmade, there are individual differences in the pattern, color, shade, shape, size, weight, uneven glaze, etc. Also, \u003cspan\u003edepending on the condition of the glaze and the characteristics of the clay, each piece has a different appearance, such as the degree of firing color, crazing, pinholes, iron powder (black spots), etc.\u003c\/span\u003e Please rest assured that this does not affect the use of the product. We hope you will enjoy the unique flavor and individuality of handmade products. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"List of Shingama products\" href=\"\/en\/collections\/shingama\"\u003eList of Shingama's works\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProduction area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eporcelain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCaliber: Approx. 9-9.3\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm (including handle: Approx. 11.8-12 cm)\u003cbr\u003e Height: Approx. 6.8-7cm (including cat: Approx. 8-8.2cm)\u003cbr\u003e Weight: Approx. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e133-176\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e Capacity: Approx. 200ml (8th minute)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: OK Dishwasher: △ *Hand washing is recommended Oven: Not OK Direct flame: Not OK\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA pottery manufacturer in Seto founded in 1919. Shinano is a small town in the mountains of Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA family of three makes pottery in an atelier surrounded by rural woodland and rich nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eBorn into the family of Shingama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e\u003cspan\u003eHe took over the kiln as the third generation. Owner of Shin-gama, a blue and white porcelain kiln\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eBorn in Fukumitsu, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Shinyo, a blue and white porcelain kiln.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eWon the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e\u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e\u003cspan\u003eMany winners of the Blue and White Porcelain Competition, 1st to 3rd Blue and White Porcelain Open Exhibitions, Seto, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMayuki Kato\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBorn into the family of Shin-gama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2005\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGraduated from Ritsumeikan University, School of International Relations\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompleted the design course at Tajimi City Ceramic Design Institute\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2011～\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHe has been active in solo and group exhibitions both in Japan and overseas.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Shingama\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e* Blue and white items with cobalt pigment (gosu paint) can be used in both microwaves and dishwashers, but items with red paint can be used in the microwave but not in the dishwasher.\u003cbr\u003e *For products other than tableware (such as vases or ornaments), please refrain from using electronic devices such as microwaves or dishwashers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e*Please avoid sudden temperature changes such as rapid heating or cooling as this may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250972377338,"sku":"SG-020","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06033_fc80c62a-c68d-47b3-b80b-90bb088507b9.jpg?v=1744713590"},{"product_id":"singama_mayuki-kato_lily-of-the-valley_small-drawer","title":"Small box lily of the valley｜Shingama","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eLily of the valley brings happiness\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eThe lily of the valley flower has the meaning of the return of happiness and purity. Looking at the pure and lovely lily of the valley painted with cobalt blue, you will feel happy.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"A small drawer of lily of the valley by Mayuki Kato of Shingama\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05765_a2755af6-16a6-47c8-b93a-ea7667bae5d0_480x480.jpg?v=1744527811\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eBeautiful contrast between white and indigo\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eBlue and white porcelain is made by drawing a design on a white base using a pigment called gosu, which is mainly made of cobalt oxide, and then coating it with a glassy pigment and firing it, which turns the design deep blue. The beautiful white and deep blue colors are captivating.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"A small drawer of lily of the valley by Mayuki Kato of Shingama\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05286_e90446d5-231c-41b6-8d6b-dc08a79895b8_480x480.jpg?v=1744527850\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eGentle lines unique to hand-drawn designs\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEach piece is drawn freehand, giving each piece a unique warmth that can only be achieved through hand-made work, with slightly thick or thin lines, light and dark shades of cobalt blue, and faded areas.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"A small drawer of lily of the valley by Mayuki Kato of Shingama\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05956_809a4fe0-3f02-4610-94b3-1fe31e602023_480x480.jpg?v=1744527883\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cb\u003eFor storing important things and treasures\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eI want to store my favorite things in a nice container. It looks great when I put accessories, jewelry, and other small items that I cherish. It's also recommended as a gift for important people such as family and friends.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"A small drawer of lily of the valley by Mayuki Kato of Shingama\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06084_dd7a9dfa-0c37-487d-9769-e1b3f049f7d0_480x480.jpg?v=1744527914\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSince each piece is handmade, there are individual differences in the pattern, color, shade, shape, size, weight, uneven glaze, etc. Also, \u003cspan\u003edepending on the condition of the glaze and the characteristics of the clay, each piece has a different appearance, such as the degree of firing color, crazing, pinholes, iron powder (black spots), etc.\u003c\/span\u003e Please rest assured that this does not affect the use of the product. We hope you will enjoy the unique flavor and individuality of handmade products. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"Shingama product list\" href=\"\/en\/collections\/shingama\"\u003eList of Shingama's works\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eProduction area\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e porcelain \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eHeight: Approx. 10.3-10.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm (including knob: Approx. 11 cm)\u003cbr\u003e Width: Approx. 7.8cm\u003cbr\u003e Height: Approx. 3.8cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e331-341\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e \u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMicrowave: Not allowed Dishwasher: Not allowed Oven: Not allowed Direct flame: Not allowed\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA pottery manufacturer in Seto founded in 1919. Shinano is a small town in the mountains of Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA family of three makes pottery in an atelier surrounded by rural woodland and rich nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shingama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eHe took over the kiln as the third generation. Owner of Shin-gama, a blue and white porcelain kiln\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn in Fukumitsu, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Shinyo, a blue and white porcelain kiln.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eWon the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMany winners of the Blue and White Porcelain Competition, 1st to 3rd Blue and White Porcelain Open Exhibitions, Seto, etc.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eMayuki Kato\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBorn into the family of Shin-gama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2005\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eGraduated from Ritsumeikan University, School of International Relations\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCompleted the design course at Tajimi City Ceramic Design Institute\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011～\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eHe has been active in solo and group exhibitions both in Japan and overseas.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Shingama\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e* Blue and white items with cobalt pigment (gosu paint) can be used in both microwaves and dishwashers, but items with red paint can be used in the microwave but not in the dishwasher.\u003cbr\u003e *For products other than tableware (such as vases or ornaments), please refrain from using electronic devices such as microwaves or dishwashers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e*Please avoid sudden temperature changes such as rapid heating or cooling as this may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250986434810,"sku":"SG-018","price":13200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06044.jpg?v=1763891040"},{"product_id":"singama_mayuki-kato_cup-and-saucer_lily-of-the-valley_stripe","title":"Cup and saucer Lily of the valley | Shingama","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eLily of the valley brings happiness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eThe lily of the valley flower has the meaning of the return of happiness and purity. Looking at the pure and lovely lily of the valley painted with cobalt blue will make you feel happy.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06035_d54a3ee2-0dc2-40bf-87fb-6b365883f476_480x480.jpg?v=1744528477\" alt=\"Shingama Kato Mayuki's cup and saucer, Lily of the valley x stripes\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eBeautiful contrast between white and indigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBlue and white porcelain is made by drawing a design on a white base using a pigment called gosu, which is mainly made of cobalt oxide, and then coating it with a glassy pigment and firing it, which turns the design blue. The beautiful white and blue colors are captivating.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05296_3daef80e-69a1-4c4c-a071-f6a2eaaf9259_480x480.jpg?v=1744528525\" alt=\"Shingama Kato Mayuki's cup and saucer, Lily of the valley x stripes\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eThe warmth of hand-drawn art\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe lily\u003c\/span\u003e of the valley is depicted \u003cspan\u003eexpressively using only the indigo blue of the gosu blue, making use of the\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003edifferent shades of light and dark. It is drawn freehand, so you can feel the warmth of the gentle lines that can only be achieved through handwork. In addition, the Icchin decoration beautifully brings out the delicateness of the lily of the valley.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05948_6375e488-7019-4653-a243-3f7b6a774c28_480x480.jpg?v=1744528622\" alt=\"Shingama Kato Mayuki's cup and saucer, Lily of the valley x stripes\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eGentle on the palate\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eThe thin cup has a smooth texture and allows you to enjoy the taste and aroma of coffee and tea. The cup is also very light, weighing only 110g. The striped saucer, with its soft and gentle lines, can be used to hold cakes and sweets, so you can enjoy a luxurious time when you invite friends over for a chat or spend your time at home in style.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06090_52f1ef17-93ec-44be-9289-4656eeb5b4ea_480x480.jpg?v=1744528581\" alt=\"Shingama Kato Mayuki's cup and saucer, Lily of the valley x stripes\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSince each piece is handmade, there are individual differences in the pattern, color, shade, shape, size, weight, uneven glaze, etc. Also, \u003cspan\u003edepending on the condition of the glaze and the characteristics of the clay, each piece has a different appearance, such as the degree of firing color, crazing, pinholes, iron powder (black spots), etc.\u003c\/span\u003e Please rest assured that this does not affect the use of the product. We hope you will enjoy the unique flavor and individuality of handmade products. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"List of Shingama products\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of Shingama's works\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.8238%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eProduction area\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 79.8458%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.8238%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 79.8458%; height: 21px;\"\u003e porcelain \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.8238%; height: 63px;\"\u003e \u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 79.8458%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u0026lt;Cup\u0026gt;\u003cbr\u003e Diameter: Approx. 8.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm (including handle: Approx. 10.8 cm)\u003cbr\u003e Height: Approx. 5.8-6cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e109-117\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e Capacity: Approx. 180ml (8th minute)\u003cbr\u003e \u0026lt;Saucer\u0026gt;\u003cbr\u003e Diameter: Approx. 15cm\u003cbr\u003e Height: Approx. 1cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. 134-162g\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.8238%; height: 86.5px;\"\u003e \u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 79.8458%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMicrowave: OK Dishwasher: △ *Hand washing is recommended Oven: Not OK Direct flame: Not OK\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA pottery manufacturer in Seto founded in 1919. Shinano is a small town in the mountains of Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA family of three makes pottery in an atelier surrounded by rural woodland and rich nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shingama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eHe took over the kiln as the third generation. Owner of Shin-gama, a blue and white porcelain kiln\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn in Fukumitsu, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Shinyo, a blue and white porcelain kiln.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eWon the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMany winners of the Blue and White Porcelain Competition, 1st to 3rd Blue and White Porcelain Open Exhibitions, Seto, etc.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eMayuki Kato\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shin-gama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2005\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eGraduated from Ritsumeikan University, School of International Relations\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCompleted the design course at Tajimi City Ceramic Design Institute\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011～\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003eHe has been active in solo and group exhibitions both in Japan and overseas.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Shingama\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e* Blue and white items with cobalt pigment (gosu paint) can be used in both microwaves and dishwashers, but items with red paint can be used in the microwave but not in the dishwasher.\u003cbr\u003e *For products other than tableware (such as vases or ornaments), please refrain from using electronic devices such as microwaves or dishwashers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e*Please avoid sudden temperature changes such as rapid heating or cooling as this may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47250997805306,"sku":"SG-021","price":7700.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06035_02dbd512-0a26-4628-b32c-c4e35ee0009d.jpg?v=1763890949"},{"product_id":"singama_mayuki-kato_bomboniere_lily-of-the-valley","title":"Bonbonniere Lily of the valley  | Shingama","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eA cute and adorable appearance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBonbonniere is a French word that means a candy container for bonbons (sugar sweets). In Europe, it is given as a gift to celebrate happy occasions such as the birth of a child or a wedding. Combined with the design of lily of the valley, which brings happiness, you will be surrounded by happiness just by having it there.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05970_c685d7d6-39b2-4f2c-9fee-c4dc4e7fb82a_480x480.jpg?v=1744708529\" alt=\"Lily of the valley bonbonniere by Mayuki Kato of Shingama\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eBeautiful contrast between white and indigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBlue and white porcelain is made by drawing a design on a white base using a pigment called gosu, which is mainly made of cobalt oxide, and then coating it with a glassy pigment and firing it, which turns the design blue. The beautiful white and blue colors are captivating.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05288_cdb1e3bd-3410-40b0-9198-13f363b46753_480x480.jpg?v=1744708567\" alt=\"Lily of the valley bonbonniere by Mayuki Kato of Shingama\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eGentle lines unique to hand-drawn designs\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEach piece is drawn freehand, giving each piece a unique warmth that can only be achieved through hand-made work, with slightly thick or thin lines, light and dark shades of cobalt blue, and faded areas.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05778_a46bedbd-2f6d-4ac2-96b7-c56f75b9e82e_480x480.jpg?v=1744708596\" alt=\"Lily of the valley bonbonniere by Mayuki Kato of Shingama\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eFor storing important things and treasures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNot only can you store candy, chocolate, and candy in these containers, but you can also use them to store your favorite accessories and jewelry, and they will also make a great addition to your room's interior. They are also recommended as gifts for loved ones, such as family and friends.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06086_f553561e-4f0e-4221-ac78-e6048c4dfe23_480x480.jpg?v=1744708615\" alt=\"Lily of the valley bonbonniere by Mayuki Kato of Shingama\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSince each piece is handmade, there are individual differences in the pattern, color, shade, shape, size, weight, uneven glaze, etc. Also, \u003cspan\u003edepending on the condition of the glaze and the characteristics of the clay, each piece has a different appearance, such as the degree of firing color, crazing, pinholes, iron powder (black spots), etc.\u003c\/span\u003e Please rest assured that this does not affect the use of the product. We hope you will enjoy the unique flavor and individuality of handmade products. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"Shingama product list\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of Shingama's works\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eProduction area\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e porcelain \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLength: Approx. 8-8.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm\u003cbr\u003e Width: Approx. 6.5-6.7cm\u003cbr\u003e Height: Approx. 3.5-3.8cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e146-150\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e \u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMicrowave: Not allowed Dishwasher: Not allowed Oven: Not allowed Direct flame: Not allowed\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA pottery manufacturer in Seto founded in 1919. Shinano is a small town in the mountains of Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA family of three makes pottery in an atelier surrounded by rural woodland and rich nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shingama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eHe took over the kiln as the third generation. Owner of Shin-gama, a blue and white porcelain kiln\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn in Fukumitsu, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Shinyo, a blue and white porcelain kiln.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eWon the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMany winners of the Blue and White Porcelain Competition, 1st to 3rd Blue and White Porcelain Open Exhibitions, Seto, etc.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eMayuki Kato\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shin-gama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2005\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eGraduated from the Faculty of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCompleted the design course at Tajimi City Ceramic Design Institute\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011～\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003eHe has been active in solo and group exhibitions both in Japan and overseas.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Shingama\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e* Blue and white items with cobalt pigment (gosu paint) can be used in both microwaves and dishwashers, but items with red paint can be used in the microwave but not in the dishwasher.\u003cbr\u003e *For products other than tableware (such as vases or ornaments), please refrain from using electronic devices such as microwaves or dishwashers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e*Please avoid sudden temperature changes such as rapid heating or cooling as this may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47251113050362,"sku":"SG-022","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06039_79ebfd18-e0a9-494b-a9c4-913a2adf5c13.jpg?v=1763891096"},{"product_id":"singama_mayuki-kato_bomboniere_lily-of-the-valley-and-small-flower","title":"Bonbonniere Lily of the valley and flowers | Shingama","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eA cute and adorable appearance\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBonbonniere is a French word that means a candy container for bonbons (sugar sweets). In Europe, it is given as a gift to celebrate happy occasions such as the birth of a child or a wedding. Combined with the design of lily of the valley, which brings happiness, you will be surrounded by happiness just by having it there.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05972_9d803908-3e57-4fa5-9ca5-2f32aa0d423e_480x480.jpg?v=1744708664\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's bonbonniere Lily of the valley x small flowers\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eBeautiful contrast between white and indigo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eBlue and white porcelain is made by drawing a design on a white base using a pigment called gosu, which is mainly made of cobalt oxide, and then coating it with a glassy pigment and firing it, which turns the design blue. The beautiful white and blue colors are captivating.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05290_e04101ff-8770-41f7-877c-1634bb28781b_480x480.jpg?v=1744708698\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's bonbonniere Lily of the valley x small flowers\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eGentle lines unique to hand-drawn art\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEach piece is drawn freehand, giving each piece a unique warmth that can only be achieved through hand-made work, with slightly thick or thin lines, light and dark shades of cobalt blue, and faded areas.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05792_12b76946-0685-48a5-93d8-671d260682fc_480x480.jpg?v=1744708719\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's bonbonniere Lily of the valley x small flowers\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cstrong\u003eFor storing important things and treasures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e \u003cspan\u003eNot only can you store candy, chocolate, and candy in these containers, but you can also use them to store your favorite accessories and jewelry, and they will also make a great addition to your room's interior. They are also recommended as gifts for loved ones, such as family and friends.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06088_e0150bd6-cb72-4c54-b213-ad2268b88cd9_480x480.jpg?v=1744708738\" alt=\"Shingama Mayuki Kato's bonbonniere Lily of the valley x small flowers\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eSince each piece is handmade, there are individual differences in the pattern, color, shade, shape, size, weight, uneven glaze, etc. Also, \u003cspan\u003edepending on the condition of the glaze and the characteristics of the clay, each piece has a different appearance, such as the degree of firing color, crazing, pinholes, iron powder (black spots), etc.\u003c\/span\u003e Please rest assured that this does not affect the use of the product. We hope you will enjoy the unique flavor and individuality of handmade products. You cannot choose which item you will receive, but we hope you will look forward to receiving it. If you are interested, please contact us before shipping and we will email you a photo separately.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e \u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆ \u003ca href=\"\/en\/collections\/shingama\" title=\"Shingama product list\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of Shingama's works\u003c\/a\u003e ◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eProduction area\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e \u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003ematerial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e porcelain \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003esize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eLength: Approx. 8-8.5\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecm\u003cbr\u003e Width: Approx. 6.5-6.7cm\u003cbr\u003e Height: Approx. 3.5-3.8cm\u003cbr\u003e Weight: Approx. \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e146-150\u003c\/span\u003e g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e \u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eMicrowave: Not allowed Dishwasher: Not allowed Oven: Not allowed Direct flame: Not allowed\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eSometsukekamaya SINGAMA\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA pottery manufacturer in Seto founded in 1919. Shinano is a small town in the mountains of Seto City, Aichi Prefecture.\u003c\/span\u003e \u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eA family of three makes pottery in an atelier surrounded by rural woodland and rich nature.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eKATO Shinya\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1952\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shingama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.8739%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 78.1261%;\"\u003e \u003cspan\u003eHe took over the kiln as the third generation. Owner of Shin-gama, a blue and white porcelain kiln\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eKATO Mihoko\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1958\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eBorn in Fukumitsu, Toyama Prefecture\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1980\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMarried Shinya Kato. Joined Shinyo, a blue and white porcelain kiln.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1999\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eWon the Special Jury Award at the Shigaraki Ceramic Art Exhibition\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 16.0612%;\"\u003e \u003cspan\u003e1998\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 74.9388%;\"\u003e \u003cspan\u003eMany winners of the Blue and White Porcelain Competition, 1st to 3rd Blue and White Porcelain Open Exhibitions, Seto, etc.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eMayuki Kato\u003c\/strong\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1981\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBorn into the family of Shin-gama, a pottery manufacturer of Seto blue and white porcelain.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2005\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eGraduated from the Faculty of International Relations, Ritsumeikan University\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCompleted the design course at Tajimi City Ceramic Design Institute\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2011～\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003eHe has been active in solo and group exhibitions both in Japan and overseas.\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eRecommended maintenance methods and precautions from Shingama\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e* Blue and white items with cobalt pigment (gosu paint) can be used in both microwaves and dishwashers, but items with red paint can be used in the microwave but not in the dishwasher.\u003cbr\u003e *For products other than tableware (such as vases or ornaments), please refrain from using electronic devices such as microwaves or dishwashers.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e*Please avoid sudden temperature changes such as rapid heating or cooling as this may cause cracks or damage.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding of \"Utsuwa\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n \u003cspan\u003e*Because each piece is handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be uneven color and shading.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*Each piece is hand painted, so the expression may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eDepending on the product, small holes, small black spots, scratches, protrusions, pinholes, rattling, and distortions may be found due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*We process the product images to make them as close to the actual colors as possible, but the colors and textures may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*In addition to inspection by the manufacturer, kiln, and artist, we only deliver products that have passed final inspection at our store.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e*The product photos are sample shots, so the items you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003e* We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree before making a purchase.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eWe hope you enjoy the unique \"flavor\" and \"interestingness\" that can only come from something handmade, not mass-produced in a factory!\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47251119538426,"sku":"SG-023","price":6600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06041_c296dfbd-11ac-42b1-8ac9-105fd115fd53.jpg?v=1763891079"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/collections\/DSC01909.jpg?v=1695872199","url":"https:\/\/shikioriori-store.xyz\/en\/collections\/sometsukekamaya_singama.oembed","provider":"四季折折 （オンラインストア）","version":"1.0","type":"link"}