{"title":"平井睦美　HIRAI Mutsumi","description":"\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC02322.jpg?v=1654945274\" alt=\"ガラス作家　平井睦美　HIRAI Mutsumi\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e岡山県で吹きガラス技法で洗練された美しいガラスの作品を作られています。使いやすく、バランスの良いデザインは、建築やテキスタイルなどの日常の暮らしからインスピレーションを得て作品に落とし込んでいるそうです。使い手の日々の暮らしの\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eふとした瞬間に心躍り\u003c\/span\u003e共有できるようなものを目指し制作されています。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e平井睦美さんにお話を伺いました。\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"平井睦美さん作品紹介\" href=\"\/blogs\/new\/mutsumihirai\"\u003eこちら\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hiraimutsumi_rounded-glass_maru_y","title":"丸グラス　MARU Yellow｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eまるっと可愛い佇まい\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eおきあがりこぼしのようなぽってりまあるいフォルムがなんとも愛らしい丸グラス。ドットや破線、ラインの入った立体感のある\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e爽やかな黄色い\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e水玉模様もシンプル \u0026amp; スタイリッシュなデザインで素敵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01535_3fe367f5-2592-461a-9a1c-6fdbafd1bd7b_480x480.jpg?v=1654934051\" alt=\"洗練されたデザインとフォルムが美しい平井睦美さんのMARUグラス\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eすっぽり収まるやさしい持ち心地\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eまあるいかたちが手のひらにすっぽりと収まり、くびれの部分に指がぴたっとフィットするので、なんとも言えないやさしい持ち心地です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01620_cd4685fb-98e5-4b07-b18f-70577741cde9_480x480.jpg?v=1654934082\" alt=\"丸みのあるフォルムで持ちやすい平井睦美さんのMARUグラス\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングし、その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様をひとつひとつ削っていきます。さらにこのMARUシリーズは艶を出すため、吹きガラスの手法で焼いて戻す作業を行っているので、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"スタイリッシュなデザインとフォルムに見惚れてしまう平井睦美さんのMARUグラス\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01690_ce9f0f9e-179d-4519-a8f8-37a4074ca272_480x480.jpg?v=1654936704\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eテーブルに置いてあるだけで絵になるかわいい丸グラス。炭酸水を入れて食事のお供にしたり、レモネードやジンジャーエール、スカッシュなどサマードリンクにもぴったりです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"素敵なおやつタイムを楽しめる平井睦美さんのMARUグラス\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01646_65d8203a-0a04-48e1-b70f-1956ecb363fc_480x480.jpg?v=1654930300\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01646_65d8203a-0a04-48e1-b70f-1956ecb363fc_480x480.jpg?v=1654930300\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e模様の配置はひとつひとつ異なります。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"float: none;\" alt=\"おしゃれで美しい平井睦美さんのイエローのMARUグラス\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01558_8d469b86-1f15-44c6-bf36-8eb82de39fd2_480x480.jpg?v=1654934123\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01558_8d469b86-1f15-44c6-bf36-8eb82de39fd2_480x480.jpg?v=1654934123\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや配置の違い、掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca href=\"\/collections\/hiraimutsumi\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e平井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約6.2-6.5cm（Φ　約7cm）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約9-9.5cm\u003cbr\u003e重さ　:　約154-193g\u003cbr\u003e容量　:　約200ml（8分目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42799607578874,"sku":"HM-001","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC02185_fa67bc03-cd79-4c2a-8356-1b74b8e568e4.jpg?v=1654930407"},{"product_id":"hiraimutsumi_rounded-glass_maru_b","title":"丸グラス　MARU Black｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eまるっと可愛い佇まい\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eおきあがりこぼしのようなぽってりまあるいフォルムがなんとも愛らしい丸グラス。ドットや破線、ラインの入った立体感のある\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eシックな黒い\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e水玉模様もシンプル \u0026amp; スタイリッシュなデザインで素敵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"丸みのあるフォルムがスタイリッシュで美しい平井睦美さんのMARUグラス\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01563_e7be34fc-696c-4970-bda9-fcfc8031014c_480x480.jpg?v=1654933112\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003eすっぽり収まるやさしい持ち心地\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eまあるいかたちが手のひらにすっぽりと収まり、くびれの部分に指がぴたっとフィットするので、なんとも言えないやさしい持ち心地です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"手の平に収まりが良くて持ちやすい平井睦美さんのMARU丸グラス\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01622_bcf8bf10-f551-4815-aa10-69c753beb259_480x480.jpg?v=1654933324\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cspan\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングし、その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様をひとつひとつ削っていきます。さらにこのMARUシリーズは艶を出すため、吹きガラスの手法で焼いて戻す作業を行っているので、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"洗練されたフォルムとデザインに見惚れてしまう平井睦美さんのMARUグラス\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01694_f262929c-2211-4d22-a7fd-1d3302c05fec_480x480.jpg?v=1654936779\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eテーブルに置いてあるだけで絵になるかわいい丸グラス。炭酸水を入れて食事のお供にしたり、レモネードやジンジャーエール、スカッシュなどサマードリンクにもぴったりです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01649_a1e4707f-b928-47d9-92dc-e2b33e3ecce1_480x480.jpg?v=1654930491\" alt=\"ビールや炭酸水がもっと美味しく感じる平井睦美さんのMARUグラス\" style=\"float: none;\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01649_a1e4707f-b928-47d9-92dc-e2b33e3ecce1_480x480.jpg?v=1654930491\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e模様の配置はひとつひとつ異なります。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01590_0cf2a141-e4b2-46c0-9567-1ecfe7734ec8_480x480.jpg?v=1654933354\" alt=\"まるっとしたフォルムが美しい平井睦美さんのMARUグラス\" style=\"float: none;\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01590_0cf2a141-e4b2-46c0-9567-1ecfe7734ec8_480x480.jpg?v=1654933354\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや配置の違い、掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca href=\"\/collections\/hiraimutsumi\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e平井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約6.2-6.5cm（Φ　約7cm）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約9-9.5cm\u003cbr\u003e重さ　:　約154-193g\u003cbr\u003e容量　:　約200ml（8分目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42801031545082,"sku":"HM-002","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC02183_b3ecfd9f-33c0-4f89-8efa-29779bfd9e83.jpg?v=1654928777"},{"product_id":"hiraimutsumi_straight-glass_tenn_blue","title":"ストレートグラス　Tenn Blue｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eスタイリッシュなストレートフォルム\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e円柱形のフォルムがきりっとしていてシックなゾンビグラス（「ゾンビ」という名前のカクテルが由来）。立体感のある点でデザインした丸い模様が上品かつスタイリッシュな佇まいで見惚れてしまいます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01600_0916fd4b-4cff-4aba-85fe-72029b9a5f55_480x480.jpg?v=1654931329\" alt=\"スタイリッシュでおしゃれな平井睦美さんのTENNストレートグラス\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e指掛かりのよい持ちやすさ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e点の模様が立体的になっているので、持ち上げても指掛かりが良く心地よくフィットします。また、ほんの少し口広になっているので、飲みやすく口当たりやさしいのも嬉しいです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01618_a2952d5f-3b80-4fef-9d89-fc776bff0c04_480x480.jpg?v=1654931359\" alt=\"点のデザインがスタイリッシュで素敵な平井睦美さんのTENNストレートグラス\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングし、その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様の小さな点以外の部分を根気よく削っていくため、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01696_85104bc7-deb9-498c-8159-e06f1b75f585_480x480.jpg?v=1654936858\" alt=\"きりっとした佇まいが美しい平井睦美さんのTENNストレートグラス\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e光に当たると点の模様が浮かび上がった陰影がなんとも言えない美しさ。口径が小さいことで炭酸が抜けにくく、炭酸水やソーダなどシュワシュワ感を長く楽しめます。また、炭酸系のカクテルやスパークリングワインを入れるのも素敵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01653_b4591a20-f17c-4ea9-b5b6-8db6ccaa3c01_480x480.jpg?v=1654930653\" alt=\"冷たい飲み物がもっと美味しく感じる平井睦美さんのTENNストレートグラス\" style=\"float: none;\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01653_b4591a20-f17c-4ea9-b5b6-8db6ccaa3c01_480x480.jpg?v=1654930653\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" href=\"https:\/\/shikioriori-store.com\/collections\/hiraimutsumi\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e平\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/collections\/hiraimutsumi\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003e井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約6cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約11.6-12cm\u003cbr\u003e重さ　:　約145-152g\u003cbr\u003e容量　:　約200ml（8分目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42801068114170,"sku":"HM-003","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/products\/DSC02180.jpg?v=1654928523"},{"product_id":"mutsumi-hirai_straight-glass_tenn_clear","title":"ストレートグラス　Tenn Clear｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eスタイリッシュなストレートフォルム\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e円柱形のフォルムがきりっとしていてシックなゾンビグラス（「ゾンビ」という名前のカクテルが由来）。立体感のある点でデザインした丸い模様が上品かつスタイリッシュな佇まいで見惚れてしまいます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07863_480x480.jpg?v=1690345055\" alt=\"平井睦美さんのストレートグラスTenn Clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e指掛かりのよい持ちやすさ\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e点の模様が立体的になっているので、持ち上げても指掛かりが良く心地よくフィットします。また、ほんの少し口広になっているので、飲みやすく口当たりやさしいのも嬉しいです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07796_a6dfb9eb-b52d-43be-a8df-2586e8f4deea_480x480.jpg?v=1690345093\" alt=\"平井睦美さんのストレートグラスTenn Clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングし、その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様の小さな点以外の部分を根気よく削っていくため、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08204_3cd7728b-e59f-45d8-b075-d0675f037cc2_480x480.jpg?v=1690345128\" alt=\"平井睦美さんのストレートグラスTenn Clear\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e光に当たると点の模様が浮かび上がった陰影がなんとも言えない美しさ。口径が小さいことで炭酸が抜けにくく、炭酸水やソーダなどシュワシュワ感を長く楽しめます。また、炭酸系のカクテルやスパークリングワインを入れるのも素敵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんのストレートグラスTenn Clear\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08022_480x480.jpg?v=1690345146\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08022_480x480.jpg?v=1690345146\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" href=\"\/collections\/hiraimutsumi\"\u003e平井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約6cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約11.6-12cm\u003cbr\u003e重さ　:　約125-152g\u003cbr\u003e容量　:　約200ml（8分目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44361575530746,"sku":"HM-006","price":5500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08178_59c2383c-d5ff-437a-a7e5-21de07cef8b9.jpg?v=1690350726"},{"product_id":"mutsumi-hirai_rounded-glass_maru_white","title":"丸グラス　MARU White｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eまるっと可愛い佇まい\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eおきあがりこぼしのようなぽってりまあるいフォルムがなんとも愛らしい丸グラス。ドットや破線、ラインの入った立体感のある\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eやわらかな白い\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e水玉模様もシンプル \u0026amp; スタイリッシュなデザインで素敵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07803_480x480.jpg?v=1690342545\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eすっぽり収まるやさしい持ち心地\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eまあるいかたちが手のひらにすっぽりと収まり、くびれの部分に指がぴたっとフィットするので、なんとも言えないやさしい持ち心地です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07800_480x480.jpg?v=1690342585\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングし、その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様をひとつひとつ削っていきます。さらにこのMARUシリーズは艶を出すため、吹きガラスの手法で焼いて戻す作業を行っているので、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08206_a27930a9-05de-4f7a-982c-ccf4805ed544_480x480.jpg?v=1690343326\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eテーブルに置いてあるだけで絵になるかわいい丸グラス。炭酸水を入れて食事のお供にしたり、レモネードやジンジャーエール、スカッシュなどサマードリンクにもぴったりです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08024_480x480.jpg?v=1690343342\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08024_480x480.jpg?v=1690343342\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e模様の配置はひとつひとつ異なります。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07834_480x480.jpg?v=1690343358\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07834_480x480.jpg?v=1690343358\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや配置の違い、掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" href=\"\/collections\/hiraimutsumi\"\u003e平井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e個体差例\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07828z_480x480.jpg?v=1690344078\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07830z_480x480.jpg?v=1690344100\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスMARU White\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07836z_480x480.jpg?v=1690344114\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約6.2-6.5cm（Φ　約7cm）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約9-9.5cm\u003cbr\u003e重さ　:　約159-175g\u003cbr\u003e容量　:　約200ml（8分目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44361598763258,"sku":"HM-004","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08206_a07a9006-edd0-495b-bc5c-fabf583160aa.jpg?v=1690351303"},{"product_id":"mutsumi-hirai_rounded-glass_tenn_gold-glazing","title":"丸グラス　Tenn 金彩｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eまるっと可愛い佇まい\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eおきあがりこぼしのようなぽってりまあるいフォルムがなんとも愛らしい丸グラス。立体感のあるスタイリッシュなドット模様。部分的に施されている金彩が気品と高級感を演出してくれてます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07842_480x480.jpg?v=1690344221\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスTenn金彩\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eすっぽり収まるやさしい持ち心地\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eまあるいかたちが手のひらにすっぽりと収まり、くびれの部分に指がぴたっとフィットするので、なんとも言えないやさしい持ち心地です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07798_63e32870-b239-46f6-ac99-657ce0eb50aa_480x480.jpg?v=1690344333\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスTenn金彩\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングします。その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様の小さな点以外の部分を根気よく削っていくため、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08160_3283dd28-5e99-4b0d-9e45-1fc09b3f79ea_480x480.jpg?v=1690344623\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスTenn金彩\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eテーブルに置いてあるだけで絵になるかわいい丸グラス。炭酸水を入れて食事のお供にしたり、レモネードやジンジャーエール、スカッシュなどサマードリンクにもぴったりです\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08026_480x480.jpg?v=1690344481\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスTenn金彩\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e模様の配置はひとつひとつ異なります。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんの丸グラスTenn金彩\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07860_480x480.jpg?v=1690344716\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07860_480x480.jpg?v=1690344716\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや配置の違い、掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" href=\"\/collections\/hiraimutsumi\"\u003e平井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約6.2-6.5cm（Φ　約7cm）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約9-9.5cm\u003cbr\u003e重さ　:　約146-166g\u003cbr\u003e容量　:　約200ml（8分目）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 17.3038%;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" style=\"width: 77.6962%;\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable data-mce-fragment=\"1\" width=\"100%\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\" data-mce-selected=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cbr\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44361604989178,"sku":"HM-005","price":6050.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08216_599af463-4f0d-4aab-b979-aa936a6aaa62.jpg?v=1690351421"},{"product_id":"mutsumi-hirai_bowl_s_maru_yellow","title":"ボウル　S　MARU Yellow｜平井睦美","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003e愛らしい佇まい\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eまあるいフォルムがなんとも愛らしい\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eボウル\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e。ドットや破線、ラインの入った立体感のある\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e爽やかな黄色い\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e水玉模様もスタイリッシュで素敵です。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg alt=\"平井睦美さんのボウルS MARU Yellow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08118_39abe65e-5a32-47b6-9e24-1a621b82c8f0_480x480.jpg?v=1690345939\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e多くの工程を経て完成する「美」\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eガラスを吹いて形成した後、模様を施す部分をマスキングします。その後、サンドブラスト（表面に砂状の研磨材を吹きかける加工法）で模様をひとつひとつ削っていき、さらにこのMARUシリーズは艶を出すため、吹きガラスの手法で焼いて戻す作業を行っているので、唯一無二の美しさと存在感を放っています。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんのボウルS MARU Yellow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05797_480x480.jpg?v=1690345674\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e明るく爽やかなテーブルに\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eやさしい曲線が手に心地良く馴染むモダンな\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eボウル\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e。ガラス製のボウルがあるとちょっとしたアクセントになって食卓を明るく華やかに彩ってくれます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんのボウルSと丸グラス MARU Yellow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07995_4248a0e1-c29e-43ae-81d8-1eac9dbdf12c_480x480.jpg?v=1690345695\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e優雅なデザートタイム\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e径約12cm、深さ約5.5cm。テーブルに置いてあるだけで絵になるかわいいボウル。フルーツやスイーツ、ヨーグルト、アイス、サラダなど素敵に映えてより一層美味しく感じます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" alt=\"平井睦美さんのボウルS MARU Yellow\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08198_480x480.jpg?v=1690345720\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e模様の配置はひとつひとつ異なります。\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07911_480x480.jpg?v=1690345736\" alt=\"平井睦美さんのボウルS MARU Yellow\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eひとつひとつ手づくりのため色味、かたち、大きさ、重さ、厚み、柄・模様の微妙な違いや配置の違い、掠れ、大小の気泡やスジなど個体差がございます。手づくりならではの個性豊かな表情としてお楽しみください。どのお品が届くかはお選びできませんが、お手元に届くまでお楽しみにお待ちいただければ幸いです。気になる方は発送前にご連絡いただければお写真をメールいたします。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca style=\"color: #2b00ff;\" title=\"平井睦美さん取り扱い作品一覧\" href=\"\/collections\/hiraimutsumi\"\u003e平井睦美さんの作品一覧\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e商品詳細\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e生産地\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003e素材\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eガラス\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eサイズ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e口径　:　約12-12.2cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e高さ　:　約6.3-6.5m\u003cbr\u003e重さ　:　約211-245g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003e電子機器\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e電子レンジ　:　不可\u003cbr\u003e食洗機　　　:　不可\u003cbr\u003eオーブン　　:　不可\u003cbr\u003e直火　　　　:　不可\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e 平井睦美　HIRAI Mutsumi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2005年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e岡山県美術展覧会　入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2007年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e倉敷芸術科学大学　ガラスコース卒業\u003cbr\u003e新島スカラーシップ受賞\u003cbr\u003ePilchuck Glass School（米）ANN STRON \u0026amp; JAYMACDONELL受講\u003cbr\u003e日本クラフト展　入選\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2008年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eミュンヘン（独）　タレンテ展　出展・入選\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e2012年\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e独立\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.3038%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 77.6962%;\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e県内外で個展・グループ展・クラフトフェアなど多数参加\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctbody data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e平井睦美さんからのおすすめお手入れ方法と注意点\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003ctd data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan\u003e〇洗う際は柔らかいと中性洗剤をご使用ください\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e〇食洗機のご使用はお避けください。割れの原因となります\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e〇熱湯を注ぐ等の急激な温度変化も割れの原因となりますのでお避けください\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003e「うつわ」に関するご理解\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇ひとつひとつ手づくりのため、色味、かたち、模様、大きさ、厚み、重さなどに個体差が生じます。また、同じ釉薬、土でも色ムラ、濃淡が出てきます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇絵付けもひとつひとつ手描きしているため、表情が異なることがございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品によって製造工程により小さな穴、小さな黒点、線キズ、突起、ピンホール、ガタつき、ゆがみが見られる場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品の画像はできるかぎり実物に近い色味に近づけるよう画像処理を行っておりますが、ご使用のパソコンやスマホのディスプレイ画面により色味や質感が違って見える場合がございます。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇当店では製造元、窯元、作家さんの検品だけでなく、当店にて最終検品をクリアしたものをお届けしております。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇商品写真はサンプル撮影となりますので、お届けするお品は細部まで同じものはございません。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇お客さまのご都合による返品、交換はお受けしておりません。ご理解、ご了承の上、お買い求めください。\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇工場の量産品にはない手づくりならではの「味わい」「面白み」としてお愉しみいただけると嬉しく思います！\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44361629237498,"sku":"HM-007","price":7150.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC08198_2ab6b8c6-fca9-45e6-a164-b52d9720997a.jpg?v=1690351672"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/collections\/DSC02322.jpg?v=1654945319","url":"https:\/\/shikioriori-store.xyz\/collections\/hiraimutsumi.oembed","provider":"四季折折 （オンラインストア）","version":"1.0","type":"link"}